会社案内 Company Profile

ご挨拶

ミャンマーは豊かな自然に恵まれた美しい国であり、笑顔と心の広い人々で知られています。
全国各地の数千もの寺院や仏塔には様々な宗教が祀られており、手つかずのビーチ、島々、雪を頂いた山々があなたを待っています。
古代王国、戦いや文明の遺跡は、民族の記憶を鮮やかに蘇らせます。ミャンマーを訪れると、この魅力的な土地の豊かで忘れられない印象が残るでしょう。
Wazo Travelsは、すべての旅行者に他にはないユニークな体験を提供することを目指しています。世界中のお客様に対して、団体旅行から個人旅行まで、質の高い旅行サービスをお約束します。
素敵な思い出を作るために、ぜひ私たちと一緒に旅をしましょう！

ワーゾー・ウィン・ミン
（代表取締役）

Myanmar is a lovely land rich with natural recourses and famous for its smiling faces and open hearted people.
There are various religions enshrined in thousands of temples and pagodas throughout the country and unspoiled beaches, islands and snow-capped mountain waiting to be explored.
Sites of ancient kingdoms, battles and civilizations stand amongst poignant reminders of the more recent past. A visit to Myanmar will leave you with a rich and unforgettable impression of these fascinating lands.
Wazo Travels endeavor to introduce each traveler to a totally unique experience. We promise for quality travel services for both groups and FITs from major travel markets around the globe.
To have a sweet memory, travel with us!

Wazo Win Myint
（Managing Director）

社名	WAZO Travels Ltd 　ワゾー　トラベルズ
営業許可登録番号	Kha-1376
営業日	月曜～金曜日 ※ ミャンマーの祝日はお休みとなります。
営業時間	現地時間 09:00～17:00 (日本時間11:30～19:30)
住所	※2016年11月24日（木）より、下記に移転いたしました。 Room (10A), 10th Floor, Building No. 117/119, Golden Gate Tower, Kyi Taw Ward, Upper Pazundaung Rd, Mingalar Taung Nyunt Township,Yangon, Myanmar.
TEL/FAX	Tel/Fax: 01-397297, 295912 　海外からは+95-1-397297, 295912
URL	http://www.wazotravels.com/　（英語サイト） http://www.hkakaborazi.com/　（日本語サイト）
E-mail	contact ★ hkakaborazi.com （★を@に変えてください）　（日本語専用：日本人が対応します）

業務内容
宿泊	ミャンマー国内のホテル手配
交通	ミャンマー国内の航空券・バス・車・鉄道・船などのチケット手配
ガイド	観光ガイド、ビジネスガイド、通訳の手配
各種ツアー企画	パッケージツアービジネス視察ツアー個人ツアー団体ツアーアートツアートレッキングツアーアドベンチャーツアーリゾートツアーダイビングツアーフィッシングツアー瞑想ツアーゴルフツアー各種チケット手配
その他	WAZOボクシングクラブ運営　ミャンマーラウェイビジネス進出コンサルティングミャンマー取材サポートのトータルコーディネート